<轉知>學生會9/4辦理社團博覽會交通管制與封路範圍 。The Student Association will be conducting a Club Expo on September 4, which will result in traffic control and road closures.
社博封路公告 | Road Closure Notice
為配合114年9月4日（四）社團博覽會活動，相關封路路段如下：
封閉日期：114年9月4日（四）上午9點至晚上10點。
道路封閉路線如附圖紅色線所示：
To inform you of the traffic disruptions due to the 2025 NTHU Club Expo — Event Fair, please refer to the following details:
Closure Date: Thursday, September 4, 2025, from 9:00 AM to 10:00 PM.
The closed routes are marked in red on the attached map:
紅色路段封閉時間：9月4日（四）上午9點至晚上10點。
I.影響路段：名人堂一蒙民偉樓一物理館一排球場及舊體育館周邊道路等均無法通行及停放車輛。
II.影響停車區：影響間停車格，如名人堂至物理館間停車格、物理館後方、排球場旁、桌球館旁停車場等。
若有疑問，歡迎聯絡學生會信箱：nthusa@gapp.nthu.edu.tw
＊造成不便敬請見諒，謝謝！
Road Closure:
As shown in the attached map, the red lines indicate the areas that will be closed from 9:00 AM to 10:00 PM on September 5th.
Affected Areas:
Roads:
Areas surrounding the Tsing Hua Hall of Fame, Mong Man Wai Building, Physics Building, and volleyball court will be closed for access and parking.
Parking:
Parking spaces between the Tsing Hua Hall of Fame and Physics Building, behind the Physics Building, near the volleyball court, and the table tennis hall will be unavailable.
If you have any questions, please contact us: nthusa@gapp.nthu.edu.tw
We apologize for any inconvenience this may cause. Thank you for your understanding.